One Pizza, Extra Subtext

I was incredibly amused by one tidbit of anime news I saw recently, but I can think my way through to understanding how others might be a little offended by it and am therefore putting it behind a cut.
( Just to be on the safe side... )